Hesperian Health Guides

造林

此章节的中文来源:

原始森林(从未被砍伐或严重破坏的古老森林)正渐渐减少。一旦原始森林消失, 其中的动物、植物物种将永远消逝。如果次生林(曾被破坏又恢复生长的森林)能够生 长良好,并维持生物多样性的话,它同样能够提供与原始森林相当的资源。人工林、管 理良好的森林也同样可以以其充足的资源来维持社区健康。

尽管健康的森林需要较长时间才能形成,但一个好的开端也很重要,需要人们做一 些力所能及的努力。如防止水土流失、整地、种植本土树种或适合当地的优良树种。再 有,遵循树木生长的自然规律也是营造健康森林的重要方法。(见第11章)。

种树会有错吗?

在社区造林计划之初,需要确定满足社区居民和社区的自然环境的各种需求。树会 与农作物争水、争地,水和地都是有限资源。在条件较差的情况下,还要花费人力、物 力管理树苗。如果没有能力管理新植的树苗,就有可能导致树木死亡、项目失败。

在依赖森林产品,如木材或水果的社区,种树是可以快速恢复森林资源的好办法。 而在依赖森林提供狩猎场所或保护土壤、空气和水的社区,有效的方法是封山育林。

并非所有的地方都适合森林生长。沙漠、沼泽或草地就很少有树木自然生长。如果 在那里种树,恐怕会扰乱动物和植物之间的平衡。在其他树木不多的地方种树,例如, 城市和乡镇、道路两旁、工厂附近和公园,就能明显地改善社区的健康和福祉。

了解土地归属和法律规定

如果打算造林并在将来加以利用,就必须确定一旦造林成功,你是否有权利用森 林。贫瘠、荒芜的土地一旦被郁郁葱葱的森林所覆盖,就变得有价值了。所以,只有知 道谁是造林地的所有人,并在造林之前获得许可,才能避免造林后无法利用林木等资源 的问题。还有的地方立法禁止人们砍伐或利用某些树种,即使是种植者也不能例外。所 以必须了解清楚当地法律的相关规定。

不同的树木满足不同人群的需求

种什么树取决于社区成员共同的需求和愿望。

People sit together and discuss.
要有休息、娱乐 的地方...
...应该在大家 活动的地方,比 如公园,种植乘 凉的树。
要保护我们的水 供应...
... 所以应该在河 岸、泉边种上生长缓 慢的树木。
People sit together and discuss.
要防止水土 流失...
...在砍伐后的荒坡上 种根深一点的树。

People sit together and discuss.

社区的薪柴、木 材、动物饲料怎 么办?
我们能在公共 土地上种植混 合林供每个人 利用。
为了我的家庭, 我想要食物、 药材和动物饲 料...
...所以要在 房屋附近种植 混合林。
虽然耗时费神,但了解群众的需求,集中群众的 智慧,就能够制订对整个社区都有益的计划。