Hesperian Health Guides

附录B:常见化学品和材料

Hesperian健康维基 > 工作安全健康指南 > 附录B:常见化学品和材料

此章节的中文来源:

许多工人并不知道他们接触的所有化学品的名称。有时,雇主会用没有标 签的小容器装化学品,隐藏化学品信息;或用非正式名称称呼某些化学品。另 外,大多数工厂并不关注生产线上游使用的化学品如何影响下游工人;或者不 关心使用的化学品会产生什么以及多少副产品。但是,所有这些化学品都会影 响你的健康,因此你有权了解它们。

本章中的图表能帮助你利用已知信息来识别化学品,或更多地了解其影 响。

  • “它们是什么样的?” 告诉你该化学品的外观、气味或味道。
  • “哪里会用到?” 提供该化学品在服装、制鞋或电子工厂中的使用信 息。
  • “接触身体的后果” 提供该化学品如何伤害眼睛、皮肤、鼻、肺、口、腹 的信息,以及吸入和误食的后果。
  • “长期接触的影响” 解释该化学品会造成哪些长期伤害,例如该化学品 会否引起性和生殖健康问题或导致癌症。
Wgthas appb Page 461-1.png


图表中还包括了如果工厂通风不良、管理不善或工人担心自身 安全时应佩戴哪些防护装备。真正解决化学品危害的唯一方法是 用更安全的化学品取代会伤害人体的化学品。同时,工人掌握 保护自己的方法也很重要。如果担心工厂或工作台的通风问 题,请参阅第17章,以了解良好的通风如何排走化学品。如 果担心化学品接触到皮肤或眼睛,请参阅第18章:个人防护 装备

可以利用这些图表与工友讨论他们正在经历或担心的 健康风险。当工人组织起来要求雇主提供更好的化学品防护、 禁用危害最大的化学品时,这些图表也有帮助。

化学品太多,信息太少

Wgthas appb Page 462-1.png

与化学品接触使人更容易出现健康问题。但是,关于化学品如何造成伤害 的信息很少,因为相关研究并不充分。今天我们使用的 九万多种化学品之中,只有几千种做了有关健康影响 的研究!尽管我们知道化学品混合使用比单独使用 更危险,但有关多种化学品对人体联合影响的研究 甚至更少。

如果科研人员没有研究一种化学品对健康 (急性和慢性)和环境的影响,没有研究它与 其他化学品的相互作用,那我们就应将其视 为危险化学品。许多人觉得这种做法对化学 品不公平,但我们要说,使用尚未证明是绝对 安全的化学品, 对消费者、工人及其家人来说才是不公平。如果找不到某种化 学品的信息,应将其视为危险品并避免与其接触(请参阅第8章:化学品危害第17章:通风,和第18章:个人防护装备)。

本章图表并未包含化学品如何污染环境和危害厂外居民健康的信息。通 常人们会多次接触危险化学品:首先是在工厂内部,然后是在社区中接触受污 染的空气、水和土壤。如果无法确定化学废物是否得到了安全处置,应假定为 没有。有关正确处置废物以及如何组织起来抵制工厂污染的信息,请参阅第33 章:来自工厂的污染

本章图表仅包含了大约100种制鞋、服装和电子工厂中常用的化学品,远 远没有完整列出这些工厂中使用的化学品。我们也没有列出化学品混合物,这 是因为配方常常变化,各个工厂和品牌所用不同,而且成分经常保密。如果要 查找图表中没有的化学品或其他信息,可参阅第8章“了解你的工厂中使用的 化学品”和本章“查找化学品和材料信息的可信网站”两节,以获得其他信息。 有些化学品可能以不同名称出现,请参阅本章“化学品名称索引”

有关化学品的信息来自哪里?

我们使用的成千上万种化学品之中,只有很少部分得到了充分研究,能让 我们知道其单独或与其他化学品混合使用时如何影响人的健康。诸如急性影 响、易燃性和正确存储等问题,大都有充分研究,我们所掌握的信息也大都准 确充足。但长期健康影响和环境影响,我们却知之甚少。

Wgthas appb Page 463-1.png

在编写本书时,我们参考了许多资料,包括为化学品 分级的国际机构、规范化学品的政府机构、致力于保护人 们免受化学品侵害的非营利组织以及生产和销售化学品 的化工企业所编写的材料。

我们查询的可信赖资源常常给出不同信息。因此,我 们在本书和本章图表中给出的信息会基于以下危险识别 原则:

  • 已发现该化学品会造成伤害。有时,不同资料中列出了不同的健康问 题。为了安全起见,我们列出了不同资料中提到的所有问题。
  • 化学品可能造成伤害的最低暴露水平。例如,可以闻到其气味代表了一 个暴露水平。不同国家和不同资料给出的安全暴露水平有所不同。因 此,我们给出的安全暴露水平是我们查到的最低值。
  • 已发现该化学品可能引起癌症或生殖健康问题。如果说一种化学品有引 起癌症或生殖健康问题的风险,或者已经在动物实验中证明,我们会说 它“可能引起”此类问题。
  • 已发现该化学品会导致癌症或生殖健康问题。即使只有一个信息来源指 出某化学品会导致人类癌症,我们也会将其标为致癌物。

如何在图表中查找化学品

索引中的化学品和材料是按“族”来分类。这些“族”显示出类似化学品之 间的相互关系。如果你的老板引进了新的未知化学品,或用其替换了其他化学 品,应先查看其所属类别以及是否具有图表中所列化学品的特征。

化学品的“族”是按英文字母顺序排列的。每个“族”中的化学品也是按字 母顺序排列。以数字开头的化学品(例如2-丁酮)排在以字母开头的化学品(例 如丙酮)之前:

1 2 3 4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

有些化学品名称非常相似,区别可能只是几个字母或一个数字。但这些微 小的差异可能意味着二者性质极大不同。为避免混淆或错误,每种化学品还具 有唯一的编号——CAS编号。本章图表也列出了每种化学品的CAS编号。有些 化学品没有CAS编号,因为它们代表的是一类化学品。例如,偶氮染料有很多 种,每种都有一个CAS编号;但作为一个类别,“偶氮染料”本身并没有CAS编 号。

如果你要查找的化学品名称不在图表中,请使用化学品名称索引。例如, 用于酸洗牛仔裤的化学品“氯漂白剂”还被称为“高乐氏”和“次氯酸钠”。在 索引中,你能找到所有三个名称,它们都将指引你去查看氯漂白剂的图表。

如果找不到某种化学品,请参阅“了解你的工厂中使用的化学品”一节;本 章提供的可信网站也可以帮你找到更多信息

图表中符号的含义

下列符号会显示在图表顶部化学品名称旁边。它们显示哪种化学品更危 险(符号颜色越深表示越危险)。但是,没有标符号的化学品并不一定是安全 的。

Chem-icon-banned.png 此符号表示该化学品或材料已在一个或多个国家/地区禁止或即将禁止 使用,因为它对人们的健康和环境有害。如果一个国家/地区禁止,那么 所有国家/地区都应禁止。
Chem-icon-fire.png 此符号表示该化学品或材料易燃或易爆。应注意可能与其发生化学反 应的化学品或材料,并使其远离热源或可能出现的火花。


以下两个符号分别表示该化学品可能导致或会导致生殖健康问题:

Chem-icon-repro-maybe.png 带有白色背景和问号的男女表示有可能导致生殖健康问题。
Chem-icon-repro.png 带有黑色背景的男女表示已经证实会导致生殖健康问题。

图表中的文字解释了该化学品可以导致何种生殖健康问题——例如男性、 女性或两者都有的生育能力下降、流产,以及对子宫内胎儿造成的伤害。有关 生殖健康问题的更多信息,请参阅第8章“化学品会造成性和生殖健康问题”一 节以及“第26章:生殖和性健康”

以下两个符号表示该化学品可能导致或会导致癌症:

Chem-icon-cancer-maybe.png 带有白色背景和问号的卧床者表示可能致癌。
Chem-icon-cancer.png 带有黑色背景的卧床者表示已经证实会致癌。

图表中的文字解释了已知可以或可能导致何种癌症。

Chem-icon-death.png 此符号表示接触该化学品可以立即致死。大多数化学品在长时间或高 剂量暴露的情况下都会致死,因此我们仅用这个符号标注那些会立即 致死的化学品。


这页已被更新: 05 1月 2024