Hesperian Health Guides

排水管理

此章节的中文来源:

排水是指水渗入土壤或汇入河道 的过程。良好的排水设施可以减少水 土流失,预防洪灾,也能让更多的水 渗入地下,成为地下水。排水不良则 会引起水土流失和水流积滞。

改善排水的最佳办法是让降雨后 的地表水(称作径流)“慢流”而非 “快泄”,水流减速,可以慢慢扩散 并渗透到土壤中。为此,应当做到:

Illustration of the below: Gutters hanging from the roof of a house channel runoff into containers.
Illustration of the below: Men use shovels to clean a drainage canal.
变雨水为资源。 定期清理排水通道有助于预防洪水和疾病。

乡镇和城市中的流域

流域中的城镇建设有可能改变水的流向。城市发展会增加表面的硬化,如道路、人 行道、屋顶,这些硬化表面使雨水“快泄”而无法渗入土壤中,导致雨水积滞,为蚊子 孳生提供了场所,也可能引发洪灾。

在人口密集、工业发达的地区,水污染更加严重。保护城市和乡村的湿地以及 河岸的功能虽有困难却很重要。湿地可以防止因污水积聚而毒害动植物,危及人的 健康。

保护城镇辖区的流域,人们应当:

  • 安全处理废物有毒化学物,以防水资源污染。
  • 恢复湿地、河岸和溪流,并辟为城市公园,在道路两旁建造园林,使雨水能渗入 地下,而非直接排入下水道。
  • 由城市政府为生活在洪泛区的家庭提供更安全的居所。(洪泛区:发生洪水时可能被淹没的河流两岸的低凹地区。)
  • 要求工商企业负责处理自己产生的废物。政府和社会组织共同参与地区的规划和 可持续开发。
People in a city neighborhood clear trash from a drainage ditch and storm drain.
流域中的城镇很容易被污染,但也能够得到保护!