Hesperian Health Guides

第9章: 流域保护

此章节的中文来源:

People at a meeting observe as 2 women show a large drawing labeled "Our Watershed."

不论生活在农村还是城市,人总是身处流域之中。流域指的是一个地理区域,这个 区域里的雨雪汇聚到同一水系,如一条小溪、一条河流、一个湖泊,或者一片湿地。流 域内的水在高处汇集流向低处,水系分干流和支流。所以,流域也叫“集水区”或“汇 水区”。

流域的面积大小不同,小的仅及一个溪谷,较大的流域可达数千平方公里。水来自 高山,流向低谷,流经整个山脉(其中包括许多小流域),小溪、沟渠将水导入河流, 奔向大海。

一个健康的流域可以实现自我循环,那里水源充足,森林茂密,土地肥沃,生活 着各种野生动植物。但一些急剧的变化,如砍光树木、倾倒废物、修建道路、房屋和堤 坝,都会给流域内包括水资源在内的各种资源带来破坏,支撑流域健康的土地活力下 降,引发疾病、饥荒,人们被迫搬迁。为了预防此类问题发生,流域内的开发利用活动 都应当纳入规划,如水资源、土地资源的开发利用,水流方向的改变等。