Hesperian Health Guides

有些垃圾并不会消失

此章节的中文来源:

几乎在任何地方垃圾都是一个问题,因为我们制造的垃圾太多了。而且正如我们平 时看到的那样,塑料、玻璃或金属质地的废弃物不会消失。

食物和其他的物品可以用天然的、可重复使用的材料,如用香蕉叶或报纸 (报纸:此处建议不应用报纸包裹直接食用的物品,如食物、水果、草药等。印刷油墨中常使用乙醇、二甲苯等有机溶 剂。虽然这些有机溶剂干燥后绝大部分都会挥发,但是残留的部分仍会对人体造成危害。油墨污染的一大问题在于颜 料。这些颜料颗粒很细小,吸附能力很强,其中含有铅、铬、镉、汞等重金属元素,均有一定毒性。应改用洁净的包装 用纸。) 来包裹。 容器和用于储存的物品可以用黏土、木材或其他直接取材于自然界的材料制造。当它们 被废弃后,这些材料不会变成垃圾,因为它们很快就会腐烂,最终重归大地。

现在,随着工业企业对塑料、金属或其他化学制品的开发,绝大多数的工业材料包 装制品在我们用过后都变成了垃圾。从瓶子、桶、袋子到汽车、电脑,虽然所有这些 东西都是由牢固或是轻巧的材料制成,但是它们要降解却要花很长时间。把东西装在铁 罐、瓶子或塑料袋中虽然可以方便运输和销售,但同时也制造了更多的废弃物。

塑料袋的生命周期

 Arrows lead from an oil tanker and drilling platform, to a refinery, to a woman carrying a plastic bag, to a dog at a trash heap.

过去人们用篮子和布袋子装东西,现在用塑料 袋。塑料袋的大量使用让它成了我们日常生活中最 常用的包装品。每年我们要生产数以百万计的塑料 袋,使用后再扔掉它们。
原油从陆地或海底油田中 开采出来。
精炼的原油在添加其他化 学制剂后制成塑料。接下来塑料 被制成许多包括塑料袋在内的制 品。
废弃的塑料袋散落在道路、旷野或垃圾堆。它 们会堵塞下水道,使动物窒息死亡,焚烧它们会放出 有毒气体,进行填埋又没有人知道它们完全分解需要 多长时间。
由于石油较为廉 价,塑料制品又很方便, 塑料袋在全世界被广泛使 用。它们在被扔掉之前常 常只被使用几分钟。