Hesperian Health Guides

垃圾卫生填埋场

此章节的中文来源:

A sign on a chain link fence reads,"Town Dump. If you can recycle it or compost it, don't throw it out here!"

安全卫生的垃圾填埋场是一个有着防护底 部的深坑,垃圾需要被一层一层地压紧(往下 压使废弃物更结实)填埋,然后再覆盖。清洁 卫生的垃圾填埋场可以减少垃圾的危害性,也 比露天堆放的垃圾场更安全。但是,即使是最好的垃圾填埋场多年以后也会被填满,也 许还会开始渗漏。为了解决垃圾填埋的隐患问题,我们首先要减少垃圾的产生。

露天垃圾场可以改造为填埋场。或者社区也可以新建一个垃圾填埋场,将露天垃圾 场的垃圾运到填埋场处理。在以下几种情况下,垃圾填埋场可以保护社区的健康:

  • 填埋场远离居住区;
  • 覆盖良好,足以防止昆虫或者其他能携带病毒的动物在里面繁殖;
  • 有一层紧密填充的黏土层或者塑料的内衬,防止化学物质和细菌污染地下水。 由于建造和维持一个垃圾填埋场需要做许多工作,它需要社区、地方政府和其他例 如教堂或商业等机构共同携手合作。

只有在管理良好的情况下,垃圾填埋场才能有效地保护社区的健康。为填埋场工作 人员提供培训和支持,与资源回收中心、有毒废弃物收集人员以及地方政府紧密合作, 都是有效管理的保障。

选址

计划建造垃圾填埋场的第一步就是选址。很多地方在修建垃圾填埋场前,政府会要 求作一份选址评估报告(关注选址各方面的情况)。这意味着要对土壤、岩石类型、生 长在那儿的植物种类、距水源地和居住地的距离等情况作研究。为了健康和安全,垃圾 填埋场的选址至少要满足以下要求:

  • 距海岸150米以上;
  • 距溪水、池塘或者沼泽等淡水250米以上;
  • 距森林保护区250米以上;
  • 距居民区及水井等其他饮用水500米以上;
  • 距地震断层带500米以上。

填埋坑的底部至少比地下水位的最高线高两米。

建造垃圾填埋场

填埋坑的规模取决于需要被填埋的垃圾数量。所有填埋坑的底部都要比上部小些以 防坍塌。这个形状同样有利于压缩垃圾,因为上层的重量大于下层。

填埋场的开放时间应该贴在大门口,这样可以让填埋场的工人更好地控制填埋场内 应该倾倒什么、什么时候以及如何倾倒。

Illustration of the below: A landfill.

一个建设和装置完善的垃圾填埋场

灭火材料,如沙 子、土壤、或者水。
有覆盖物的 混合制肥堆。
放置工 具和工人防护 衣的小屋。
处理垃 圾后的盥洗室 和水源。
排出气 体的通气管。
周围有围 墙,而且有上 锁的大门。
垃圾回 收箱。
带有坡 度的墙,防止 倒塌。

内衬有3层:

最上层—1米厚的压实土
中层—0.5米厚的砂砾层
底层—至少1米厚的压实的黏土

给填埋坑铺筑内衬

为了保护地下水,填埋场需要在底部 加筑一个内衬。好的内衬应该包括压紧的 黏土层、砂砾层和土壤层。在有硬质黏土 的地区建造填埋坑会更加容易。

如果条件允许可以建造一个更好的内衬,几层厚塑料布和粗厚的纤维可以提供更好 的保护,一个管道系统和水泵可以用来抽走垃圾渗滤液。

垃圾填埋

填埋垃圾的方式取决于垃圾的数量,人们填埋垃圾所花费的时间以及当地的天气。

在降雨量大、废弃物少的地区,如零废弃物实践的城镇,可以每周或者每月挖一个 用黏土和沙砾铺底(黏土层和沙砾层的厚度可以比大型填埋场要薄)的新坑。需要有人 负责运送垃圾、压缩垃圾,最后用土掩埋。填埋垃圾只能逐渐少量进行,以防止水在填 埋坑中积聚。

对于垃圾量大的社区,建一个大型的填埋坑是最方便的。填埋场的工人将运来的垃 圾投入坑中,每次都要将新加进去的废弃物压紧,然后盖上叶形较大的树叶(如棕榈、 香蕉,或者美洲蒲葵),然后盖上一层土,或者沙砾。这样可以防止出现臭味,也防止 昆虫繁殖。最好在坑上建一个顶棚,防止雨水渗入。

给填埋场加盖顶棚

当填埋坑装满后要加盖至少90厘米厚的土层。可以在上面种植野花和草,但是不能 种植蔬菜、水果树等可食用的植物。除非填埋场已经完全被植物覆盖,否则最好别让食 草动物进入这片区域。

A dog chases a rabbit through a meadow.
当填埋场被植物完全覆盖后,一个管理良好的垃圾填埋 场会变成一个绿油油的、令人愉快的地方。

卫生填埋场面临的困难

垃圾倒入填埋场后,用土掩埋可以保证安全而且问题很少。但是,如果垃圾渗滤液和沼 气在坑里聚集就会引发问题。

垃圾渗滤液

如果雨水渗进垃圾填埋场,再加上垃圾水分的分解就会产生臭味难闻的渗滤液,它会将 垃圾中的有毒物质带入地下水。这就是为什么要在填埋场修建结实的内衬,而且选址不能靠 近河流、小溪或者湖泊的重要原因。

防止浸出液产生的最好办法就是给填埋场盖一个顶棚,在盖好顶棚前用帆布或者塑料布 盖好。

垃圾填埋气

填埋混合垃圾的填埋场会繁殖细菌并产生甲烷气 体。甲烷如果不小心处理会导致燃烧或爆炸,而且加速全球变暖。在许多地方,填埋场的 甲烷被收集起来用于发电。如果没 有条件做到这一点,最好就是建 造排放甲烷的通气管。

EHB Ch18 Page 415-1-a.png
气体从填埋场排出。

将铁丝网围成方形或者圆 形,也可以用一个200升的大油桶去掉 底部,做成烟囱状的管道,这样就做成了 一个简单的通气管。通气管的高度随着填埋垃圾 的增多而加高。通气管的数量取决于填埋坑的大小, 以及填埋垃圾的类型。

一个加了顶棚而且长满了草和植物的填埋场也会释放出甲烷。如果草地有斑块状枯死, 特别是圆形的,这是填埋场有甲烷释放的信号。设置警示牌警告人们与这个地方保持至少10 米的距离,因为有可能发生意外爆炸。受过训练的专业人员应该立即检查这个填埋场,制订 防止爆炸的最好方案。