Hesperian Health Guides

辨别农药中毒

农药中毒的许多种症状易与流行性感冒、疟疾、过敏反应或是肺部疾病的症状相混 淆。农药中毒症状通常不是单一的,往往同时出现多种症状。由于这些症状出现比较缓 慢,不容易与农药中毒联系在一块。

A group of people talking.
农药中毒有 些什么症状?
头疼、头晕。
呕吐,多汗和 腹泻。
A group of people talking.
感冒也会引起 呕吐和多汗。
疟疾也有 这些。
酒醉也会!
还有怀孕!
A woman asks questions.
你在农场工作吗? 最近有没有接触农药? 你家附近田地喷洒过农药吗?

给健康促进工作者的提示:

要明确某人的疾病是否和农药有 关, 可询问一些简单的问题,如:

如何确定疾病和农药有关?

和出现相同症状或使用过同种农药的工友交流,可以确定某种疾病是否由农药引 起的。如果大家有相同的症状,而且附近用过农药,那么疾病就很有可能和农药中毒 有关。

有时医生也不便吐露真相
A woman tries to speak as a doctor at a clinic holds up his hand.

卡罗莱娜在一家大型草莓农场工作。一 天,她突然感到胃疼,而且眼睛也有烧灼感, 只得停下手上的工作,向老板反映自己的不 适。老板让她去农场医院看一看。

当卡罗莱娜来到诊所,医生态度冷漠。尽 管卡罗莱娜怀疑是农药引起自己的不适,但却 不好意思说出自己的猜测。医生既不问她的工 作状况,也不问她引起不适的原因。

医生问:你今天吃了些什么?你吸烟或喝了很多酒吗?你昨天下班后做了什 么?你睡眠充足吗?这让卡罗莱娜感到生病似乎是自己的错。

最后医生说她不过是想要一张假条去偷懒。医生甚至说她可能是喝醉了才觉得 不舒服。

之后,医生开给卡罗莱娜一些头痛片。虽然拿了药,但她并不知道药是不是 管用。回到家后,她对第二天去不去工作犹豫不决。看病以后,她感到自己病更 重了。

卡罗莱娜怎样才能获得更好的照顾?

或许她把工作时使用的农药产品标签带上,告诉医生可能是农药让她感到不 适,那么医生就会考虑卡罗莱娜的不适有可能是农药中毒引起的。

不过,也许她这么做了也未必有用。因为医生受雇于农场,农药中毒治疗困 难,费用昂贵。一般情况下,公司宁愿雇用新人也不愿意负担病人的医药费,所以 农场的医生不会承认是农药中毒让农场工人感到身体不适。

或许卡罗莱娜可以去看别的医生,但是这样不仅费用昂贵,而且还要放下工 作,花更多的时间,况且大多数医生对农药并不了解。

这对卡罗莱娜和农场的其他工人来说都是个难题。要保障和改善他们的健康需 要大家团结起来,从一开始就改善让他们身体不适的工作环境。

人体图

活动帮助人们分享经验,探讨农药是怎样影响健康的。首先画出一个人体的轮廓 (身体图),并逐个标出受农药伤害的身体部位(在人体的轮廓中标出),然后人们 便可以开始讨论在他们工作中普遍面临的风险。这是一个画图和小组讨论活动。

A woman draws a large outline of a body.

时间:1~2小时。

材料:大白纸,钢笔或铅笔,图钉或胶带纸。

  1. 画一张大的人体轮廓图。用与人体大小相近的白纸(或把几 张小纸拼起来),让一个人躺在纸上, 另一个人沿其轮廓画 出身体形状。然后,把白纸贴在墙上,让每个人都可看见。 若需要,也可以画两幅图,一幅是身体的正面,一幅是身体 的背面。

  2. 标明受过农药伤害的身体部位。每个小组成员都要在纸上标出 自己受过农药影响的身体部位(例如,在相应位置画个×)。如 果组内成员较少,每个人可以对标注作适当解释,例如,胃疼、 皮疹或头昏;或者建议讲一讲引起的原因:是喷洒、混合时的事 故,还是喷洒农药时农药飘散,或是日常工作时发生的问题等。

    如果小组成员较多的话,在大家做好标记后,由一个人来引导大家对产生的健康 影响进行讨论。随后,活动的引导者向组员询问每个记号所代表的影响。这一步的关 键是让每个人受农药危害的经历都在人体图中得到反映。

  3. 以提问的形式引导人们对农药展开讨论。在提问、讨论的同时需要另外一个人将讨论 的内容记录在另一张大白纸上,并将其悬挂在大家看得到的地方。如果一开始将提问 的范围限定在以下3个问题,那么讨论内容就会相对集中:使用农药后人们有哪些不适 的感觉?身体哪些部分暴露引起的这些不适症状?具体是哪些农药引起的这些不适?

    绘图帮助人们了解受到农药影响的身体部位有哪些。讨论和记录能帮助大家弄清 有多少人存在类似的健康问题,以及哪些农药暴露的途径最常见。进一步讨论可以采 用哪些方法来有效避免常见农药暴露的问题。