Hesperian Health Guides

交通运输

此章节的中文来源:

除了电能之外,世界上能源消耗量最大的就是交通运输中火车、飞机、卡车、公交 车和小汽车消耗的燃料。与电能一样,富裕国家交通运输消耗的能源远远多于贫穷国 家。交通运输燃料燃烧产生的污染是造成哮喘、支气管炎和各种癌症等疾病的主要原 因,同时它还引发了全球变暖。

为了减少燃料的消耗量,增加交通运输的公平性,富裕国家的人们尤其是美国人, 必须减少私家车的使用,鼓励使用公共交通工具(如火车和公交车)。城市和交管部门 应该鼓励使用自行车,取代小汽车。

植物燃料的问题

A plant stalk ends in a gas nozzle.

刚刚发明汽车发动机的时候,驱动燃料是从植物中提取 的,例如植物油或是酒精。但是,不久之后,当石油生产的 成本降低,汽油和柴油(二者都是从石油中提取的)就成为驱 动汽车、摩托车、卡车和飞机引擎的主要燃料。石油工业为垄断 燃料市场付出了巨大的努力。

近年来由于石油价格的上涨,许多国家又转向使用植物燃料 代替石油。从棕榈、大豆、油菜籽、玉米或其他植物中提取的燃 料称之为“生物质燃料”或“农业燃料”。由于植物可以不断种 植,这似乎是一个很好的解决燃料短缺的办法。但是,农业燃料 引发的问题远远多于它所解决的问题,这有很多原因:

  • 用可食性植物生产燃料,会造成生产汽车燃料和种植食物二 者之间的矛盾。因为还有许多人在忍饥挨饿,我们很难接受将食物 转化为燃料的做法。
  • 降低对矿物燃料依赖的一个原因是为了缓解全球变暖。但是,种植大量的作物去生 产生物燃料,就要使用化肥和农用机械,还要把这些作物从产地运送到加工地进行生产和 分配,然后再把生物燃料送到使用地,这些运输过程都要耗费燃料。最后,生产生物燃料 消耗的能源比它的产出还要多,而它引发的全球变暖也许比使用石油燃料还要严重。
  • 当林地被清理后,就会用于种植生产生物燃料的作物,吸收温室气体的树木就会 被毁坏。例如,从棕榈油中提炼的燃料所引发的全球变暖效应是柴油的10倍之多。