Hesperian Health Guides

清洁能源的成本与效益

此章节的中文来源:

清洁能源指的是使用过程中对社会、文化、健康和环境几乎 都没有负面影响的能源。由于清洁能源取之不尽、用之不竭,因 此也被称为可再生或可持续能源,例如:

A bicycle connected to a battery. 脚踏车产生的能量。
A wind turbine. A turbine powered by a stream.
小水坝上流下来的水流。
Biogas tanks. Solar panels.
沼气以及其他生物质能 太阳光



使用清洁能源,我们可以减少对矿物燃料造成污染及不可再生的能源的开采和使 用,同时也减少对人类健康和环境造成的威胁。清洁能源可以在不产生危害的前提下为 乡村、大城市和工厂提供能量。

每一种生产清洁电能的方法都有利有弊,并且每一种方法都取决于当地的条件,比 如当地的风力、阳光或是水流的情况。电能,尤其是清洁电能,对于许多人来说费用过 于昂贵,负担不起。但是,随着使用清洁能源的人越来越多,制造清洁能源的方法也在 不断改进,使用和生产清洁能源将有望变得更加容易和实惠。

使用清洁能源的费用

如果要把太阳能、风能或水能作为家庭能源,就需要花钱安装设备。设备一旦安装 好以后,它们的运行和维护成本就微乎其微了。使用磨谷机和水泵这类节省劳动力的电 动机器,以及晚上连续工作所创造的收入,可以补偿最初的安装成本。

许多国家的人们都在寻找新方法,试图让每个人都能用上清洁能源。建立农村合作 社,为集体所用的能源支付费用是其中的一种解决办法。另一个解决办法是 小额信贷计划。小额信贷计划可以让每个家庭在一段时间内分期偿还小额的款项,而不用一次性支 付一大笔钱。把这些归还的贷款作为“循环信贷基金”,随着时间推移,这笔钱就能够 帮助更多的人安装家庭能源。

贫穷国家或农村地区的人们用不上电的原因已经不再是技术问题,而是缺乏社会的 公正。

储存能源

任何类型的能源,要想随时随地使用,就必须进行储存。对于以天然气或汽油为动 力的交通工具来说,这就意味着要在汽车或是公交车的油箱中储存燃料,保证运行。对 于电力而言,那就需要使用蓄电池。

Different types of batteries.

即使能源是通过风、水或是太阳光等这样的清洁资源 制造的,也必须用蓄电池来储存。这样一来电池就成为清 洁能源体系中开销最大的部分。电池也含有毒物质,若干 年后它们肯定会被淘汰。但是到目前为止,对于电力储 存,还没有找到更好的方法来取代电池。