Hesperian Health Guides

脚踏车能源

A woman pedals a machine.
一些机器是靠人力脚踏车提 供动力来运转的。

脚踏车可能是迄今为止人类发明的最伟大的机器之 一。它为人们创造了一种仅仅只靠人力就能随意游走 的出行方式,并且为人们的健康和环境保护带来 了数不胜数的好处。不仅如此,人的力量可以 通过脚踏车转化为能源,从而被用于带动 各种不同的器械。

A bicycle connected to a battery. 添加一个蓄电池,脚 踏车便可以给电灯、电视 以及其他的一些器械提供 动力了。
玛雅-裴达的脚踏车能源
A woman pedals a bicycle-powered blender.

1997年,一些共同致力于倡导可持续发展的人士在危地马拉的奇马尔特走到了一 起。这个名为“玛雅-裴达”的非政府组织 提倡使用脚踏车能源,以此促进当地人的健 康,同时保护环境,推动乡村经济的可持续 发展。

刚开始的时候,他们通过收集废旧脚踏 车的部件来组装脚踏车动力机,以此满足农 村居民的需求。“玛雅-裴达”将这种脚踏动 力机卖给那些有购买愿望的人。并以很低的 价格出售给那些愿意开展可持续发展项目的 群体。

一个妇女组织提出购买一台脚踏车动力 搅拌机,用它来加工自家花园里种植的芦荟,从而制造出洗发水。妇女们用洗发水赚 来的钱贴补家用,还用这些钱资助了小镇的造林工程。另外一个组织则购买了一套脚 踏车动力粮食碾磨机,用来加工过去作为牲畜饲料的玉米,然后再把磨出的玉米面低 价出售给社区成员。各个地方的人们都创造出了各自利用脚踏车动力的方法。