Hesperian Health Guides

第八章:学习手语

Hesperian健康维基 > 聋童早期教育指南 > 第八章:学习手语

此章节的中文来源:

小孩子学习系统的手语是件轻而易举的事。一个小孩子学会先理解其他 人使用的手语,尤其是她每天都看见的人和事物的手语词汇。在她开始学会 使用有关日常生活的手语词汇后,就能够学习更多其他的手语词汇。

E每个手语词汇都会帮助聋孩子更多地了解周围的世界。随着她语言技能 的发展,她会慢慢把几个手语词汇放在一起使用。一段时间后,她就能用手 语词汇打出完整的一句话,这也会有助于发展她的思维。如果你和孩子能够 享受一起学习手语的乐趣,你们就会取得较好的效果。

A boy signing the word for "drink" to a small girl.
要喝水吗?

你和你的家人学习当地手语的最好的方 法是让会当地手语的聋人来教你们。请阅读第三章请阅读第三章关于如何教你孩子语言的教学指南。更多内容请参见成年聋人如何帮助社区居民学习手语

当地如果没有能教手语的人,你也可以 通过一些手语书,学习一些方便和孩子日 常交流的手语。但是向书本学手语比请老师 教手语要难一些,效果也差一些。

在本章中,我们给读者介绍人们使用的手语词汇,也将给读者展示手 语词汇如何被放在一起成为手语句子。如:
单张 图片并不 能表明一 个句子中 所有的手 语。
A woman signing to a small girl as she points to a man.
对爸爸 说你好。
HCWD Ch8 Page 85-3.png
HCWD Ch8 Page 85-5.png 我们有 时把构成一 个句子的手 语词放在格 子里,读者 可以从上至 下读。
你好
HCWD Ch8 Page 85-4.png
爸爸

※ 如何帮助聋童理解新的手语词汇

孩子首先学会有关她周围重要的人和事物的手语词汇,所以你应 该留心孩子对什么感兴趣,帮助孩子学习她的第一个手语词汇:

HCWD Ch8 Page 86-2.png
你好
HCWD Ch8 Page 86-3.png
爸爸
HCWD Ch8 Page 86-1.png
对爸爸 说你好。


1. 打手语时最好靠 近你所说的人或物,或 者指向该人或物,这样, 孩子就能把你所打的手 语和手语所指代的内容 联系起来。通过你的表 情告诉她正在发生的事 情。


A man and woman signing to each other; a small child is close by.
你好! 爸爸!
你好! 小莉!
2. 用手语打出物品或 人的名称并重复几次。在 你同孩子打手语时,务必 让孩子看得见你的手并面 对你。.


3. 观察孩子的反应, 她有什么反应表明她是否 理解了。如果是, 就夸奖 她。如果她没有反应,把 这个词多重复几遍。


A boy signing and speaking to a small girl.
爸爸。
这是爸爸的座 位。给爸爸的。
4. 全天都尽可能多地 使用这些手语。也鼓励全 家人使用它们。

尽量保持耐心。聋孩 子可能要花些时间来学习 她的第一个手语词汇。