Hesperian Health Guides

溶剂

溶剂是液体,可用作清洁剂,添加到胶水中可使胶水粘得更牢固或更快 干。制鞋、服装和电子行业中用到的许多化学品混合物都含有溶剂。

多数溶剂在受热时会迅速燃烧和爆炸。受热时它们也会释放出更多蒸气 和烟雾。

溶剂有许多“族”。本书所介绍的,包括以下溶剂族:醇类脂肪烃类芳 香烃类氯代烃类酯类乙二醇醚类酮类。相似溶剂具有许多相同性质,并 且通常有相同用途。在某些族中,有些化学品会比同族其他化学品更加危险; 也有些溶剂整个族都对健康非常有害,例如芳香烃氯代烃。保护工人的最佳 方法是禁止使用那些最危险的溶剂,改用危险程度较小的替代品。

本节图表仅列出了部分溶剂。参阅第8章 “了解你的工厂中使用的化学品” 以及本章 “查找化学品和材料信息的可信网站” 两节,可以找到其他溶剂的信 息。关于一些溶剂的别名,可参阅本章“化学品名称索引”

防止或减少暴露的方法:

  • 使用通风系统排走烟雾,用干净空气替代或稀释脏空气(参见第17章: 通风)。
  • 尽可能封闭操作。
  • 不要用裸手混合或倾倒溶剂。
  • 工人直接使用溶剂(比如清洁)时,应戴手套。佩戴适用且尺码适合的 呼吸器。所有防护装备应保持清洁,每天可用;在工作前穿戴,并且绝对 不要带回家(参见第18章:个人防护装备)。
  • 针对泄漏、飞溅和意外暴露制定应急方案。方案应包括急救治疗和防护 装备。在工作场所适合储存足够的应急必需品,让工人可以随时使用。
  • 使用、存储和混合溶剂的工作区域,需要控制温度,并监测烟雾和蒸气 浓度。这些区域还应配备火灾警报器和灭火器,并且应有消防应急方案 (请参阅第11章:火灾)。
醇类溶剂


Ethyl alcohol (ethanol, ethyl hydrate, ethyl hydroxide) 乙醇 (酒精) CAS No. 64-17-5

fire or explosive

Harms reproductive health

might cause cancer



Isopropyl alcohol (2-propanol, IPA) 异丙醇 (2-丙醇,IPA) CAS No. 67-63-0

fire or explosive

Might harm reproductive health




Methyl alcohol (Carbinol, methanol, methylol) 异丙醇 (2-丙醇,IPA) CAS No. 67-56-1

fire or explosive

Might harm reproductive health



它们是什么样的?
醇类溶剂是无色液体。 乙醇闻起来有点像 葡萄酒。 异丙醇闻起来有霉味。 甲醇闻起 来略带甜味。
哪里会用到?
醇类溶剂可用作清洁剂,也用于制造鞋用 橡胶、清洁织物、电镀和印刷电路板。其中 最常见的是异丙醇甲醇
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激皮肤。持续或反复接触后,可能导致皮疹、发红和干燥。接触后可能开始出 现脱皮、发痒和开裂。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激和烧伤眼睛,甚至会造成永久性伤害。甲醇会导致视力模糊甚至失明。急救 见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

醇类烟雾会刺激鼻喉,引起咳嗽和气喘。吸入醇类蒸气会使人感到虚弱、头晕、头重脚 轻、呼吸急促,甚至昏倒。异丙醇会减慢脉搏,降低血压,大量吸入会引发幻觉。急救见 第8章。

口/腹
T误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和腹泻。误食量较大会使人失去意识。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就医。
长期接触的影响:

所有醇类都会伤害肝、肾和神经系统。 醇类会进入母乳,然后通过母乳喂养传给婴儿。

乙醇会引起流产、先天缺陷和其他问题。它可能会引起肝癌、食道癌、乳腺癌、前列腺 癌、结肠癌和直肠癌。

异丙醇 可能会损害子宫内的胎儿。

甲醇可能会损害子宫内的胎儿
如果有暴露危险:

应佩戴丁基橡胶手套。聚乙烯醇(PVA)手套不能防护醇类溶剂的侵害。如果使用液体醇 类,应使用间接通风、抗冲击且防飞溅的护目镜(请参阅第18章:个人防护装备)。

如果工作区域没有通风设备,或者从事维护工作时不知道空气中的醇类浓度,应使用可 过滤溶剂的呼吸器


脂肪烃溶剂(石油馏出物)


2,2-Dimethylbutane (neohexane) 2,2-二甲基丁烷(新己烷) CAS No. 75-83-2

fire or explosive





2-Methylpentane (isohexane) 2-甲基戊烷(异己烷) CAS No. 107-83-5

fire or explosive





Cyclohexane (benzene hexahydride, hexamethylene) 环己烷(六氢化苯) CAS No. 110-82-7

fire or explosive





Heptane (dipropyl methane, heptyl hydride) 庚烷(正庚烷) CAS No. 142-82-5

fire or explosive





Hexane (hexyl hydride, n-hexane) 己烷(正己烷) CAS No. 110-54-3


Might harm reproductive health


immediate death

它们是什么样的?
脂肪烃溶剂是无色液体。 己烷庚烷有轻 微的汽油味。 环己烷闻起来有强烈甜味。
哪里会用到?
脂肪烃溶剂可用于制鞋的胶水和用作电 子产品清洁剂,也可用于表面涂料和粘合 剂。 环己烷用于制造尼龙。
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激和烧伤皮肤。如果反复接触,皮肤会干燥、皴裂和发红,可能会出疹子。急救 见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激眼睛。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

吸入这些溶剂会导致鼻子和喉咙发炎。吸入蒸气会使人感到虚弱、头晕、头重脚轻、呼 吸急促,甚至会昏倒。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

口/腹
误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和腹泻。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就 医。
长期接触的影响:

所有脂肪烃溶剂都会影响大脑,引起头痛和头昏眼花。

2,2-二甲基丁烷会引起心律不齐。

环己烷可能会对肝脏和肾脏造成永久性损害。它会引起头痛、惊厥和其他神经系统问 题。

庚烷会损害神经系统,导致缺乏协调性、性格改变、疲劳,以及记忆力和注意力下降。

己烷会损害神经系统,引起协调性、记忆力和注意力方面的问题,性格改变和疲劳。它可 能会伤害睾丸。高剂量会致命。
如果有暴露危险:

应佩戴丁腈或维通(Viton)手套以及眼部/面部防护装备(参见第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤有机溶剂的呼吸器

更安全的替代品:
庚烷的毒性比己烷小。


芳香烃溶剂

banned

Benzene (benzine, benzol) 苯 CAS No. 71-43-2

fire or explosive

Might harm reproductive health

Known to cause cancer

immediate death

banned

Styrene (ethenyl benzene, vinylbenzene) 苯乙烯(乙烯基苯) CAS No. 100-42-5

fire or explosive

Might harm reproductive health

might cause cancer



Toluene (methyl benzene, methyl benzol, toluol) 甲苯(甲基苯) CAS No. 108-88-3

fire or explosive

Might harm reproductive health




Xylene (dimethyl benzene, methyl toluene, xylol) 二甲苯 CAS No. 1330-20-7

fire or explosive

Might harm reproductive health

might cause cancer


它们是什么样的?
芳香烃溶剂为透明无色至浅黄色液体,闻 起来有甜味。
哪里会用到?
服装、制鞋和电子工厂都会用到芳香烃溶 剂。 甲苯是鞋类胶水的常用添加剂,增强 电子产品中塑料强度的树脂中有苯乙烯
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激皮肤并引发皮炎,从而导致皮疹、干燥、发红和灼烧感。苯会引起水泡。急救 见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们刺激眼睛。苯会导致失明。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

它们的烟雾会刺激鼻子和喉咙,引起咳嗽和气喘。吸入蒸气会导致头痛、嗜睡、头晕、神 志不清、恶心、虚弱和意识丧失。苯会导致支气管炎、肺水肿和肺炎,还会引起心脏问 题。大量吸入苯(浓度20,000ppm以上)可以在10至15分钟内致死。甲苯会影响神经系 统,导致思维困难、神经反射缓慢、瞳孔扩大、焦虑和无力。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

口/腹
误食苯和二甲苯会引起恶心、呕吐和腹痛。误食苯会导致心跳加快、呼吸困难、胸闷和呼 吸衰竭,这些症状都可能致命。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就医。
长期接触的影响:

所有芳香烃都会损害肝、肾、大脑和神经系统。

会引起血液问题并破坏血细胞。这会导致再生障碍性贫血。它可能导致先天缺陷,还 会导致白血病(血癌)。

苯乙烯可能导致先天缺陷和其他生殖健康问题,也可能导致肺癌。

甲苯可能导致先天缺陷。

二甲苯可能导致先天缺陷,也可能导致癌症。较高的暴露量会致人昏迷。
如果有暴露危险:

应使用聚乙烯醇(PVA)、银盾或维通(Viton)手套。如果工作中使用液体芳香烃,应使 用间接通风、抗冲击且防飞溅的护目镜。如果暴露在这些溶剂的烟雾、气体或蒸气之中, 应使用不通风的抗冲击护目镜(参见 第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤溶剂的呼吸器

更安全的替代品:
甲苯已经用作苯的更安全替代品。但甲苯也有毒。


氯化烃溶剂

banned

Carbon tetrachloride (Freon 10, tetrachloromethane) 四氯化碳(氟利昂10,四氯甲烷,氯烷) CAS No. 56-23-5

fire or explosive

Might harm reproductive health

might cause cancer



Dichloropropane (DCP, propylene dichloride) 二氯丙烷(DCP,1,2-二氯丙烷) CAS No. 78-87-5

fire or explosive


Known to cause cancer



Methyl chloroform (1,1,1-trichloroethane, chloroethene) 甲基氯仿(1,1,1-三氯乙烷) CAS No. 71-55-6

fire or explosive

Might harm reproductive health

might cause cancer



Methylene chloride (DCM, dichloromethane) 甲基氯仿(1,1,1-三氯乙烷) CAS No. 75-09-2

fire or explosive


might cause cancer



Tetrachloroethylene (PERC, carbon dichloride, ethylene tetrachloride, perchloroethylene) 四氯乙烯(二氯卡宾,PERC,全氯乙烯) CAS No. 127-18-4


Might harm reproductive health

Known to cause cancer


banned

Trichloroethylene (TCE, ethinyl trichloride, trichloroethene) 三氯乙烯(TCE) CAS No. 79-01-6

fire or explosive

Harms reproductive health

Known to cause cancer


它们是什么样的?
氯化烃溶剂是含氯的无色液体,闻起来有 温和的甜味。
哪里会用到?
氯化烃溶剂可用作清洁剂,可用于制造鞋 用橡胶和电镀脱脂剂,也可用作生产晶圆 的媒介以及半导体清洁剂。
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激皮肤。 四氯化碳会烧伤皮肤。 三氯乙烯可能导致过敏,即使接触量很少,也会 有反应。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激和烧伤眼睛。 四氯化碳进入眼睛会导致失明。急救见第8章 “化学品急救” 一 节。

鼻/肺

它们的烟雾会刺激鼻子和喉咙。吸入烟雾会使人感到虚弱、头晕、头重脚轻、呼吸急促, 甚至会晕倒。通常还会导致平衡能力变差、协调能力缺乏、精神错乱、四肢麻木和刺痛。 吸入二氯丙烷四氯乙烯烟雾会在肺部产生积液,也就是肺水肿。急救见第8章 “化学品 急救” 一节。

口/腹
误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和腹泻。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就 医。.
长期接触的影响:

所有氯化烃都会损害肝脏和肾脏。

四氯化碳会导致昏迷。它可能损害子宫内的胎儿和降低男性生育能力,也可能导致癌 症。

二氯丙烷会导致肝癌。

甲基氯仿可能导致流产和出生缺陷。它还可能导致肝癌和肾癌。

二氯甲烷可能导致肺癌、肝癌和乳腺癌。

四氯乙烯可能会损害子宫内的胎儿,降低男女生育能力,导致流产。它可以引起多种癌 症,包括肝癌、食道癌、膀胱癌、肺癌和白血病(血癌)。

三氯乙烯会引起心律不齐。它还会导致先天缺陷、肝癌、肾癌和肺癌。
如果有暴露危险:

应佩戴手套。如果工作中使用液体氯化烃溶剂,应使用间接通风、抗冲击且防飞溅的护目 镜。如果暴露在这些溶剂的烟雾、气体或蒸气之中,应使用不通风的抗冲击护目镜(参见 第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤溶剂的呼吸器
更安全的替代品:
溴丙烷已经用作三氯乙烯的更安全替代品。但溴丙烷也会致癌,所以并不是真正的解决 方案。


酯溶剂


Butyl acetate (butyl ethanoate, n-butyl ester) 乙酸丁酯(乙酸正丁酯) CAS No. 123-86-4

fire or explosive

Might harm reproductive health




Ethyl acetate (ethyl ethanoate) 乙酸乙酯 CAS No. 141-78-6

fire or explosive

Might harm reproductive health




Isobutyl acetate (2-methyl-1-propyl acetate, 2-methylpropyl acetate) 乙酸异丁酯[乙酸(2-甲基丙)酯,醋酸异丁酯 CAS No. 110-19-0

fire or explosive




它们是什么样的?
酯溶剂是无色液体,具有令人愉悦的芬芳 水果气味。 乙酸丁酯闻起来像香蕉。
哪里会用到?
酯溶剂在服装、制鞋和电子业中可用作胶 水、表面清洁剂,也用于制造塑料材料。
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激和烧伤皮肤。如果反复接触,皮肤会干燥、皴裂和发红,可能会出疹子。急救 见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激和烧伤眼睛。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

它们的烟雾会刺激鼻子和喉咙。吸入烟雾会使人感到虚弱、头晕、头重脚轻、呼吸急促, 甚至会晕倒。急救见第8章 “化学品急救” 一节。.

口/腹
误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和腹泻。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就 医。
长期接触的影响:

乙酸丁酯可能会损害子宫内的胎儿。它会刺激肺部,损害神经系统。可能会导致支气管 炎,症状为咳嗽、有痰和呼吸急促。

乙酸乙酯可能会损害肝脏和肾脏。也可能会降低男性生育能力。
如果有暴露危险:

应佩戴氯丁橡胶或丁基橡胶手套,以及眼部/面部防护装备(参见第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤溶剂的呼吸器


乙二醇醚溶剂
乙烯基乙二醇醚
名称中带有“乙醇”或“乙烯”,毒性较大。


Ethylene glycol butyl ether (EGBE, 2-butoxyethanol, Butyl Cellosolve) 乙二醇丁醚(2-丁氧基乙醇,丁基溶纤剂,乙二醇单丁醚,EGBE) CAS No. 111-76-2

fire or explosive

Might harm reproductive health

might cause cancer



Ethylene glycol ethyl ether (EGEE, 2-ethoxyethanol, Ethyl Cellosolve) 乙二醇乙醚(2-乙氧基乙醇,乙二醇单乙醚, 乙基溶纤剂,EGEE) CAS No. 110-80-5

fire or explosive

Harms reproductive health



banned

Ethylene glycol methyl ether (EGME, 2-methoxyethanol, Methyl Cellosolve) 乙二醇甲醚(2-甲氧基乙醇,EGME, 甲基溶纤剂) CAS No. 109-86-4

fire or explosive

Harms reproductive health



丙烯基乙二醇醚
名称中带有“丙醇”或“丙烯”,毒性较小。


1-Methoxy 2-propanol (propylene glycol methyl ether) 1-甲氧-2-丙醇(1-甲氧基-2-丙醇,丙二醇甲醚) CAS No. 107-98-2

fire or explosive





2-Methoxy 1-propanol (1-propylene glycol-2-methyl ether, propylene glycol monomethylether) 2-甲氧基-1-丙醇(2-甲基-1-丙醇,丙二醇单甲醚) CAS No. 1589-47-5

fire or explosive

Harms reproductive health



它们是什么样的?
乙二醇醚溶剂是无色液体。它们具有温和 且令人愉悦的气味,或完全没有气味。
哪里会用到?
乙二醇醚溶剂在制鞋、服装和电子工厂中 用作清洁剂、染料和涂料。专利混合物中 通常有这些成分。
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激和烧伤皮肤。可能导致皮疹、发红和干燥。接触后可能开始出现脱皮、发痒和 开裂。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激和烧伤眼睛。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

一些乙二醇醚会迅速蒸发,很容易被人吸入。它们的烟雾会刺激鼻子和喉咙,引起咳嗽、 气喘和呼吸急促。吸入蒸气会使人感到虚弱、头晕、头重脚轻、晕头转向和疲倦。急救见 第8章 “化学品急救” 一节。

口/腹
误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和体重减轻。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应 就医。
长期接触的影响:

所有的乙二醇醚都会伤害肝、肾和神经系统,从而导致颤抖和虚弱。 乙二醇醚会进入母 乳,并通过母乳喂养传给婴儿。

乙烯基乙二醇醚可以破坏红细胞和骨髓,从而引起贫血。一些乙烯基乙二醇醚会降低男 女生育能力,并损害子宫内的胎儿。

乙二醇丁醚可能引起肝癌。

乙二醇乙醚毒性略小,但也会降低男女生育能力并伤害子宫内的胎儿。

乙二醇甲醚会使人性格改变,记忆力减退,出现慢性头痛。大量吸入可能会损害脾脏,并 产生带血的尿液。它会降低男女生育能力,损害睾丸,且对子宫内的胎儿有剧毒。

丙烯基乙二醇醚的危险性低于乙烯基乙二醇醚

2-甲氧基-1-丙醇会损害子宫内的胎儿。
如果有暴露危险:

应佩戴丁基橡胶手套(如果没有,也可以用氯丁橡胶或丁腈手套),以及眼部/面部防护装 备(参见第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤乙二醇醚的呼吸器

更安全的替代品:
丙醚、异丙醚和苯醚是对生殖器官和子宫内胎儿危害较小的乙二醇醚。 丙烯基乙二醇醚乙烯基乙二醇醚更安全


酮类溶剂


Acetone (2-propanone, dimethyl ketone, pyroacetic acid) 丙酮(醋酮,木酮,二甲酮,二甲基酮) CAS No. 67-64-1

fire or explosive

Might harm reproductive health



banned

Methyl butyl ketone (MBK, butyl methyl ketone, hexan-2-one, methyl n-butyl ketone) 甲基正丁基酮(丁基甲基酮,MBK, 2-己酮) CAS No. 591-78-6

fire or explosive

Might harm reproductive health



banned

Methyl ethyl ketone (MEK, 2-butanone, butanone, ethyl methyl ketone) 甲基乙基酮(2-丁酮,甲乙酮,丁酮,MEK) CAS No. 78-93-3

fire or explosive

Might harm reproductive health




Methyl isobutyl ketone (MIBK, 4-methyl-2-pentanone, isobutyl methyl ketone) 甲基异丁基酮(4-甲基-2-戊酮,甲基异丁酮,MIBK) CAS No. 108-10-1

fire or explosive


might cause cancer


它们是什么样的?
酮溶剂是无色液体,闻起来有令人愉悦的 甜味或薄荷味。
哪里会用到?
制鞋的胶水和电子产品的表面涂料中会添 加酮溶剂。它们也用作PVC管的粘合剂, 以及鞋、服装和电子产品的清洁剂。制鞋 的橡胶中会添加甲基异丁基酮
接触身体的后果
皮肤

它们会刺激皮肤。如果反复接触,皮肤会干燥、皴裂和发红,可能会出疹子。急救见第8 章 “化学品急救” 一节。

眼睛

它们会刺激和烧伤眼睛。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

鼻/肺

它们的烟雾会刺激鼻子和喉咙,导致咳嗽和气喘。吸入它们的蒸气会使人感到虚弱、头 晕、头重脚轻、呼吸急促,甚至会晕倒。急救见第8章 “化学品急救” 一节。

口/腹
误食会导致食欲不振、恶心、呕吐和腹泻。急救见第8章 “化学品急救” 一节。误食应就 医。
长期接触的影响:

所有酮类都会损害神经系统,导致四肢无力和不协调。它们还会损害肝脏和肾脏。

甲基正丁基酮丙酮可能会降低男性生育能力。 丙酮可能会引起流产。

甲基乙基酮可能导致先天缺陷。

甲基异丁基酮可能导致癌症。
如果有暴露危险:

应佩戴丁基橡胶手套以及眼部/面部防护装备(参见第18章:个人防护装备)。

应佩戴可过滤有机溶剂的呼吸器



这页已被更新: 12 1月 2021