Hesperian Health Guides
用染料和化学品处理布料
布料在送到制衣工人手中之前，通常要用不同化学品来处理，以赋予其颜 色和耐火、免熨等品质。漂白剂能使面料变白，更容易染色。染料能赋予面料 特定的颜色。媒染剂能使颜色更为牢固。密封剂和固化剂能防止面料因沾到水 或汗而掉色。
化学品会留在面料上。如果你在接触布料时出现皮疹，可能就是由染料或 化学品引起的。
染料
染料和化学品会刺激皮肤，引发皮疹、过敏或呼吸问题。
使用染料后，清洁双手用的溶剂也会引起皮疹、过敏和呼吸问题。远离苯 和闻起来甜或香的化学品。这些化学品叫芳香烃，能通过皮肤或呼吸进入人 体，其中一些会导致癌症。
酒精（如异丙醇，IPA）危险性较小，但也会刺激皮肤。最好用水和肥皂洗 手，尽管这样可能需要更长时间才能洗掉染料。
免熨和防水
面料中加入甲醛，可使其光滑，不易起皱或有折痕。加工方法是将面料浸入 甲醛浴，或放入充满甲醛气体的大房间。做这道工序的工人接触的甲醛浓度最 高；但如果没有良好的通风，车间里所有工人接触到的甲醛浓度都是有害的。
甲醛会刺激皮肤，使其发红发痒。吸入甲醛气体会伤害鼻、喉和肺。附录B 介绍了甲醛会导致哮喘和癌症。
耐火化学品
耐火化学品，如溴化阻燃剂，可以使衣服不易燃烧。然而，这些化学品会损 害生殖系统并导致癌症。
抗菌处理
加工方法是将服装浸入含有银、三氯生（学名二氯苯氧氯酚）或三氯卡班 的溶液中。这样可以防止衣服滋生细菌，并减少异味。操作时，工人会将液体、 粉末或颗粒状的化学品放入容器，然后加热。在家洗涤衣物会将抗菌化学品逐 渐洗掉。 其中银特别危险，因为它不会分解。它会在人体、动物体、水和土壤中积 聚并造成毒害。
纳米颗粒
一些化学品是以纳米颗粒的形式使用的，这意味着它们的颗粒非常非常 小。纳米颗粒可以纺成纤维，或涂在布料表面。经过各种化学纳米颗粒的处 理，可以使布料具有更加坚固、抵菌、抗污渍、防水、防紫外线和防火等特性。
纳米颗粒非常微小，很容易穿过皮肤进入我们的血液和内脏。接触纳米 颗粒的工人应非常小心，并要求工厂确保所有安全措施——封闭式机器、通风 和其他设备——都处于良好工作状态。处理纳米颗粒时，建议戴上双层丁腈手 套；但即使这样，也无法保证防护是足够的。
